A Epifania, também conhecida como o “Pequeno Natal”, é a celebração que marca a chegada dos três Reis Magos que prestaram homenagem ao recém-nascido Menino Jesus. Esta festa é observada em 6 de janeiro, embora no Brasil seja tradicionalmente transferida para o domingo mais próximo, sendo este ano celebrada no domingo, 7 de janeiro.
Durante a Solenidade da Epifania, é uma tradição católica abençoar as casas inscrevendo as letras C, M e B, juntamente com os números do ano, acima das portas. Essas letras representam os nomes dos Reis Magos – Gaspar (Caspar em latim), Melchior e Baltazar. Além disso, simbolizam a bênção em latim “Christus Mansionem Benedicat“, que traduzida significa “Que Cristo abençoe esta casa”.
Em algumas paróquias católicas, os fiéis recebem giz, uma garrafa de água benta e uma bênção impressa para realizar a oração em casa, seguindo a tradição.
A cerimônia de bênção do lar, originária da Polônia e de outros países eslavos, expandiu-se para diversas regiões do mundo. O ritual envolve a reunião de todos os membros da família diante da porta principal da casa, fazendo o sinal da cruz e recitando uma oração em conjunto.
Como abençoar a casa no dia da Epifania do Senhor? (Ritual de Bênção de Casas)
Todos os familiares se reúnem em frente à porta principal da casa e fazem o sinal da cruz e a oração:
Monitor: Paz para esta casa.
Todos: E a todos aqueles que moram nela.
Monitor: Do Oriente os Três Reis Magos foram para Belém para adorar o Senhor e, abrindo seus tesouros, ofereceram presentes preciosos: ouro para o grande Rei, incenso para o Deus verdadeiro e mirra como símbolo de sua sepultura.
Todos entram na casa e leem o Magnificat, o hino de louvor à Virgem Maria depois de cumprimentar sua prima Isabel. Nesse momento a porta é aspergida com água benta. Depois disso, continua:
Todos: Do Oriente, os Três Reis Magos foram a Belém para adorar o Senhor e, abrindo os seus tesouros, ofereceram presentes preciosos: ouro para o grande Rei, incenso para o Deus verdadeiro e mirra como símbolo de sua sepultura.
Monitor: Pai Nosso que estais nos Céus, santificado seja o vosso Nome, venha a nós o vosso Reino, seja feita a vossa vontade assim na terra como no Céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação…
Todos: Mas livra-nos do mal.
Monitor: Todos de Saba virão.
Todos: Trazendo ouro e incenso.
Monitor: Oh Senhor, escutai minha oração.
Todos: E que o meu clamor chegue a Vós.
Monitor: Ó Deus, que hoje manifestaste o vosso Filho unigênito aos gentios, com a guia de uma estrela, fazei que nós, que vos conhecemos pela fé, cheguemos também à visão da vossa gloriosa majestade. Por Cristo, nosso Senhor.
Todos: Amém.
Monitor: Ilumina-te, ilumina-te, ó Jerusalém, porque chegou a tua luz, e sobre ti nasceu a glória do Senhor: Jesus Cristo, nascido da Virgem Maria.
Todos: E os gentios caminharão na tua luz e os reis no esplendor da tua ascensão, e a glória do Senhor surgirá sobre ti.
Monitor: Oremos. Abençoai, Senhor Deus Todo-Poderoso, este lar, para que nele haja saúde, pureza, força de vitória, humildade, bondade e misericórdia, cumprimento da vossa lei, ação de graças a Deus Pai e Filho e Espírito Santo. E que esta bênção permaneça sobre esta casa e sobre todos os que nela habitam. Por Cristo, nosso Senhor.
Fonte da Oração: ACI Digital
